WΓ‘ΕΉ_t [py] Ji2 gu3jin1 fo2dao4 lun4heng2 [wg] Chi ku-chin fo-tao lun-heng [ko] Chip kogûm puldo ronhyông [ja] V ERRuchERE Shuu kokon butsudou ronkou ||| The Ji gujin fadao lunheng by Daoxuan Ήι; 4 fasc. T 2104.52.363-396. [Credit] acm(entry)
WΉϊ [py] ji2sheng4di4 [wg] chi-sheng-ti [ko] chipsôngch'e [ja] V EVE^C shuushoutai ||| The noble truth of the arising of suffering. See Wϊ. [Credit] acm(entry)
W_ [py] Ji2lun4 [wg] Chi-lun [ko] Chimnon [ja] V E Shuuron ||| Jilun; shortened popular title of the Ta-sheng a-p'i-ta-mo chi-lun ε©’ωBW_ (Mahaayaanaabhidharma-samuccaya). [Credit] acm(entry)
Wϊ [py] ji2di4 [wg] chi-ti [ko] chipch'e [ja] W E^CAWb^C juutai jittai ||| The Noble Truth of the arising of suffering (samudaya-satya), which is the second of the Four Noble Truths lϊ; also written WΉϊ. [Credit] acm(entry) cw(py)
WΚ_ [py] Ji2liang2 lun4 [wg] Chi-liang lun [ko] Chibyangnon [ja] W EE Juuryouron ||| Jiliang lun The Pramaa.nasamuccaya, written by Dignaaga (ca. 400-480). A work that re-explains causation theory and logic through Consciousness-only theory. [Dictionary References] bkj146 [Credit] acm(entry) cw(py)
ε«R [py] sui1ran2 [wg] sui-jan [ko] suyôn [ja] XCl suinen ||| Although, notwithstanding, however. Although it is like that... [Credit] acm(entry) cw(py)
θΆS_ [py] Za2xin1 lun4 [wg] Tsa-hsin lun [ko] Chapsimnon [ja] ]EV Zoushinron ||| See Za apitan xinlun θΆ’ωάS_. T vol. 28, 1552. [Credit] acm(entry) cw(py)
θΆυ [py] za2ran3 [wg] tsa-jan [ko] chabyôm [ja] ]E[ zouzen ||| "Defiled." A reference to all defiled dharmas (@), including the qualities of both evil and neutral. (sa.mklesa) [Credit] acm(entry) cw(py)
θΆβq [py] za2hui4 [wg] tsa-hui [ko] chabye [ja] ]EG zoue ||| (1) Insignificant, small, mean, lowly (k.sudra. (2) Mixed, confused, disordered. (esp. with other things)--therefore polluted, defiled. (3) A dirty or messy place that has a lot of things out of order. [Credit] acm(entry)
θΆ’άγS [py] Za2 a1han2 jing1 [wg] Tsa A-han ching [ko] Chap aham kyông [ja] ]EASLE Zou agon kyou ||| Za Ahan jing; 50 fasc., trans. Gu.nabhadra χΏ«. T 99.2.1a-373b. [Credit] acm(entry)
θΆ’ωάS_ [py] Za2 a1pi2tan2 xin1lun4 [wg] Tsa-a-p'i-t'an hsin lun [ko] Chap abidam simnon [ja] ]EA{hV Zouabidon shinron ||| Zaapitan xin lun; Eleven fascicles, T 1552.28.869-943. Written by Dharmatraata @~, translated into Chinese by mΎζλ et. al. [Credit] acm(entry) cw(py)
£Cn [py] li2gou4 di4 [wg] li-kou-ti [ko] riguji [ja] NW rikuji ||| The '
£υ [py] li2ran3 [wg] li-jan [ko] riyôn [ja] [ rizen ||| Freedom from defilement. The removal of taint in the mind (vairaagya, prahaana, viitaraaga). [Credit] acm(entry) cw(py)
οΎ [py] nan2de2 [wg] nan-te [ko] nandûk [ja] igN nantoku ||| 'The
οΙ [py] nan2 tuo2 [wg] Nan-t'o [ko] Nant'a [ja] i_ Nanda ||| Nanda, who lived in the sixth century C.E. in Northern India. Considered to be one of the 'Ten Great Masters' of the school of Consciousness-only. He put forth the theory of "newly perfumated seeds" and the theory of the two aspects of subject and object [ͺ, ©ͺ]. He is said to have written a commentary on the Yogaacaarabhuumi-`saastra, but it is not extant. His exact dates of birth and death are uncertain. [Credit] acm(entry) cw(py)
See the character ε« in CJKDict
ε« [py] sui1 [wg] sui [ko] su [ja] XC sui ||| Even if, even though, although. Supposing, though, still. A disjunctive conjunction. [Credit] acm(entry) cw(py)
See the character Τ in CJKDict
ΤΡϊεm [py] Shuang1lin2 fu4 da4shi4 [wg] Shuang-lin Fu Ta-shih [ko] Ssangnim Pu taesa [ja] \Et_CV Sourin Fu Daishi ||| Shuanglin Fu DashiSee ϊεm . [Credit] acm(entry) cw(py)
See the character θΆ in CJKDict
θΆ [py] za2 [wg] tsa [ko] chap [ja] ]E zou ||| (abhuuta-parikalpa). (1) Discrimination. (2) To be mixed; to mix (sa.msrsta, vimi`sra), be confused, jammed up. (3) To combine, put together. (4) Complicated, troublesome, annoying, impure. (5) To gather; all; altogether. (6) Various, sundry. [Credit] acm(entry) cw(py)
See the character £ in CJKDict
£ [py] li2 [wg] li [ko] ri [ja] ri ||| (1) to stop evil actions. (2) Detachment, abstention, distancing. Abolition, exclusion. Transcendence, separation, removal (esp. of defilements) (virati, parivarjana, varjana, varjita). (3) To be separate from the nature of something else (tiraskrta). (4) Separation from the world (nirvaana, nihsarana, nihsara). (5) To escape, be freed, be delivered from, get out of. [Credit] acm(entry) cw(py)
See the character ο in CJKDict
ο [py] nan2 [wg] nan [ko] nan [ja] i nan ||| (1) Hard, difficult, grievous, troublesome. To regard as difficult; to contend with. (3) Difficulty, trouble, suffering, hardship. (4) A kind of bird. (5) To drive away pestilence. An enemy. (6) Denunciation, criticism, censure. (7) Debate, discussion, argumentation. (8) An abbreviation of Aananda ’οΙ, one of `Saakyamuni's ten primary disciples. [Credit] acm(entry) cw(py)
Copyright © 1997-1999 A. Charles Muller